min min daha

CW
7026で出ていたらLeoさんから呼ばれた.
札幌でのお仕事の帰り道の高速道路走行中の車から,Begaliのパドルを足に挟んでKeyingしながら時速100Kmで走行中とのこと.
お疲れでしょうからスピードだし過ぎないで安全運転してくださいよと申し上げたら,
「大丈夫,だって min min dahを飲んだから・・・」と打たれたようだったので,
何のことかわからず,「何を飲んだって言いましたか?」と聞き返すと
min min daha とこんどは確実にメモ紙に書き留めた.
しかし min min dahaの意味がまだ私にはわからない.
あまりシツコク聞くのも悪いと思って,その場は他の話題に変更.
画像

QSOのあと,Xに min min dahaを知っているか聞いてみたが知らんらしい.
NETで min min dahaを検索するがそれらしい意味がヒットしない.
しかたなく,メールでご本人に聞いてみました.
答えは簡単 「眠眠打破」というカフェイン配合の栄養ドリンクとのこと.
日本語ではなく,てっきり何かの薬の難しい英単語だと思っていました.(笑) 


この記事へのコメント

  • JJ8KGZ

    夕べは有難うございました。
    min min daha は効きますよ~~!
    2007年09月10日 08:13
  • BWT

    そんなに効くのですか!?
    医療用でカフェインのアンプルっていう強烈な奴もおあるみたいですけど。

    知らないとマイ・マイ・ダーに思えちゃいますね。
    ドイツ語?

    2000Dの音はS残念ながら聞けず。せっかくQRV情報上げて頂いたのですがタイミングあわなかったです。

    2007年09月10日 09:48
  • かげぞ~

    はい。結構効きますが、切れたときに体がだるくなります(笑)。やはりカフェインの注射が一番かな~(汗)。
    2007年09月10日 19:32
  • かげぞ~

    はい。結構効きますが、切れたときに体がだるくなります(笑)。やはりカフェインの注射が一番かな~(汗)。
    2007年09月10日 19:32
  • JQ1BVQ Koji

    お邪魔します

    私の場合「眠々打破」より「眠々強破」(眠々打破の
    強化バージョン)が効きますHi
    2007年09月13日 21:17
  • Atsu

    Kojiさん そんな姉妹品もあるんですね.ビックリ(^^;
    2007年09月13日 23:09

この記事へのトラックバック